Łemkowie nad Odrą to interdyscyplinarny projekt łączący działania kulturalne z

archiwizacyjnymi na rzecz mniejszości etnicznej Łemków na Dolnym Śląsku.

Towarzystwo Przyjaciół Rudnej na jego realizację połączyło środki aż z trzech źródeł finansowania.

Na archiwizację najstarszych mieszkańców i powstałe w ich wyniku filmy otrzymaliśmy środki z funduszu dla organizacji pozarządowych Starostwa Powiatu Lubińskiego.

Gmina Rudna – w trybie konkursowym dla III sektora przyznała nam środki na Działania twórcze w kulturowym świecie Łemków: warsztaty przed kamerą i muzyczne „Pieśni Łemkowyny”. Od Fundacji Miedź Polska KGHM otrzymaliśmy fundusze, dzięki którym powstają filmowe archiwizacje i muzyczne słuchowisko „Bajki Łemkowyny” udźwiękowione przez młode pokolenie uzdolnionej łemkowskiej młodzieży.

Przy realizacji projektu „ Łemkowie nad Odrą” wykorzystano materiały z Archiwum Łemków- Zespołu Pieśni i Tańca „Kyczera” z Legnicy.

Ten pokaz slajdów wymaga włączonego JavaScript.

Projekt archiwizacyjny „Łemkowie na Odrą”

Fotografia przedstawia wesele łemkowskie z lat 50-tych. Źródło: rodzinne archiwum uczestnika projektu.

Towarzystwo Przyjaciół Rudnej rozpoczęło archiwizację najstarszego pokolenia Łemków zamieszkałych nad Odrą w rejonie Wzgórz Dalkowskich powiatu lubińskiego.

Mniejszość etniczna Łemków osiedliła się w tych rejonach w czerwcu 1947 roku w wyniku pamiętnej Akcji Wisła. Przyjechali późno na ziemie odzyskane, gdzie osiedlili się już Polacy z Kresów, Sybiracy, Żydzi. Dziś, jako Towarzystwo zajmujące się dziedzictwem kulturowym w gminie, chcemy poświęcić uwagę historii lokalnych Łemków z którymi żyjemy po sąsiedzku od ponad 70 lat, chcemy porozmawiać z osobami, które pamiętają początki przybycia i asymilacji na nowym miejscu, a także zarchiwizować bezpośrednie wspomnienia z Lemkowyny.

Zajmujemy się archiwizacją audiowizualną wytypowanych przez społeczność postaci oraz opracowaniem biogramów rodzinnych najstarszych Łemków.

Interesują nas przejawy kulturowe materialnego i niematerialnego dziedzictwa przekazywanego pomimo trudów dziejowych, których Łemkowie doświadczyli.

Wciąż można jeszcze dołączyć do projektu zgłaszając rodziny łemkowskie do archiwizacji.

Aby być na bieżąco z naszymi działaniami ( i nie tylko naszymi ) polecamy dołączyć się do nowo powstałej społecznościowej strony ŁEMKOWIE NAD ODRĄ, gdzie chcemy zamieszczać informacje z postępów projektu oraz lokalnie osadzane informacje o ważnych i ciekawych wydarzeniach kulturowych wyłapanych na dzisiejszych szlakach medialnych.

Link do mediów społecznościowych tutaj: https://www.facebook.com/Łemkowie-nad-Odrą-1236503296487278/?modal=admin_todo_tour

Projekt archiwizacyjny „Łemkowie nad Odrą” realizowany jest przy wsparciu funduszu dla organizacji pozarządowych Starosty Lubińskiego.

Zakończeniem projektu będzie uroczysta Watra nad Odrą, co oznacza spotkanie przy ognisku z łemkowską muzyką graną i śpiewaną na żywo, wtedy przedstawimy naszych bohaterów. Filmowe wspomnienia i archiwizacje niematerialnego dziedzictwa zostaną udostępnione na kanale Youtube: Towarzystwo Przyjaciół Rudnej i stronie Towarzystwa.

O termie Watry nad Odrą poinformujemy.